Mon père – Grégoire Delacourt

Extrait: « Il n’y a plus d’anges, plus de miséricorde, plus de loi – pas plus que de pitié ou de salut. Juste la lacération de nos vies. « Je ne suis pas venu apporter la paix, mais le glaive. » Alors voici le glaive. Voici mon couteau à désosser. Et puisque selon les oeuvres il est rétribué […]

Lire plus

Si je mens, tu vas en enfer – S. Pinborough – Cross her heart

English version of what I think about it below Extrait: « Elle parle, à mi-voix; des phrases raides et guindées pour atténuer, comme si c’était possible, leur gravité. Et, même si elle est tellement consciente de lui allongé à ses côtés, de son corps qui se crispe involontairement à chacun de ses mots, pas une seule […]

Lire plus

Simili love – Antoine Jaquier

Extrait: « Octobre 2039 Foogle a annoncé qu’il s’apprêtait à donner accès au dossier numérique de chaque être humain, pour cent dollars. Pas un organe législatif n’avait pu s’y opposer. Ce qui, jusque-là, était même inaccessible à la NSA, allait être proposé à la vente. Foogle parlait de leaker nos vies de textos, d’emails et les […]

Lire plus

Octobre – Soren Sveistrup – The chestnut man

English version of what I think of it below Extrait: « Terrorisée la fillette reste prostrée, comme si elle ne l’entendait pas. Marius discerne à présent les détails du local dans lequel il se trouve et comprend lentement à quoi il a servi. Il a un haut-le-coeur. A travers une porte menant à une deuxième pièce, […]

Lire plus

Dans son silence – Alex Michaelides – The silent patient

English version of what I think about it below Extrait: « La porte d’entrée était ouverte et la maison plongée dans l’obscurité; aucun interrupteur ne fonctionnait. Les agents de police traversèrent le couloir jusqu’au salon et inspectèrent la pièce munis de leurs lampes torches. Ils découvrirent Alicia près de la cheminée, vêtue d’une robe d’un blanc […]

Lire plus

Syndrome de Stockholm – Philémon Le Bellégard

Extrait: « J’ai peint comme un forcené; on me l’a dit…Enstenov me l’a dit…Il venait souvent me voir peindre. Il m’a raconté que je…je pensais à voix haute, et qu’alors même que j’entamais une toile, alors même que je commençais à étaler la matière sur la toile pour donner vie à mon idée, pour donner vie […]

Lire plus

L’âme déracinée – Manuela Ackermann-Repond

Extrait: « Je la vis échapper aux mains affaiblies de la Nonna et s’agripper, du haut de ses quatre ans, à la roue de la carriole sans laquelle on me poussait. Le Nonno, la mine grave, la tira doucement en arrière tandis que le cheval se mettait en route sous l’ordre du voisin. Maria tenta de […]

Lire plus

Et au centre bat le cœur – René Prêtre

Extrait : C’était au début des années 2000. Nous venions d’opérer littéralement « à la section du cordon ombilical ». L’ultrason avait montré des signes inquiétants de souffrances cardiaques. Mes collègues obstétriciens étaient alors venus effectuer cette césarienne dans la salle cardiaque. L’enfant avait à peine été ébloui par la lumière, avait à peine ressenti de l’air frais pénétrer […]

Lire plus

L’empathie – Antoine Renand

Extrait: « Quand ils se décidèrent enfin à s’enfoncer dans le métro, ils ne l’aperçurent pas non plus qu’il les suivait ; ni quand ils arpentèrent les longs couloirs souterrains. Ni quand ils pénétrèrent dans la rame de la ligne 2, direction nation, et qu’Alpha vint se poster non loin. Assis et occupés à se bécoter […]

Lire plus

Le manufacturier – Mattias Köping

Extrait:  » Il activa le diaporama et les photos défilèrent à un rythme d’une toutes les cinq secondes. Toutes les boursouflures de la décomposition ajoutaient à l’horreur sidérante de cette sculpture. Cela faisait sens: une composition à base de décomposition. La quintessence même d’un art décadent. C’était réellement une mise en scène incroyable, comme on […]

Lire plus