Octobre – Soren Sveistrup – The chestnut man

English version of what I think of it below Extrait: « Terrorisée la fillette reste prostrée, comme si elle ne l’entendait pas. Marius discerne à présent les détails du local dans lequel il se trouve et comprend lentement à quoi il a servi. Il a un haut-le-coeur. A travers une porte menant à une deuxième pièce, […]

Lire plus

Dans son silence – Alex Michaelides – The silent patient

English version of what I think about it below Extrait: « La porte d’entrée était ouverte et la maison plongée dans l’obscurité; aucun interrupteur ne fonctionnait. Les agents de police traversèrent le couloir jusqu’au salon et inspectèrent la pièce munis de leurs lampes torches. Ils découvrirent Alicia près de la cheminée, vêtue d’une robe d’un blanc […]

Lire plus

Syndrome de Stockholm – Philémon Le Bellégard

Extrait: « J’ai peint comme un forcené; on me l’a dit…Enstenov me l’a dit…Il venait souvent me voir peindre. Il m’a raconté que je…je pensais à voix haute, et qu’alors même que j’entamais une toile, alors même que je commençais à étaler la matière sur la toile pour donner vie à mon idée, pour donner vie […]

Lire plus

Trouver l’enfant – Rene Denfeld – The child finder

English version of what I think about it below Extrait: « Il avait dû y avoir de la neige et de la glace partout. Elle s’imagina la mère qui se réchauffait les mains devant le souffle d’air chaud, dans la voiture, la fillette sur le siège arrière, emmitouflée dans une parka rose. Le père qui, peut-être […]

Lire plus

Everything, everything – Nicola Yoon

English version of what Elisa think about it below Extrait : Ma maladie est aussi rare que célèbre. C’est une forme de Déficit Immunitaire Combiné Sévère — ou DICS —, mais vous la connaissez sans doute sous le nom de « maladie de l’enfant-bulle ». En gros, je suis allergique au monde. Un rien peut déclencher une crise. […]

Lire plus

En pleine lumière – Florian Eglin

Extrait: « Il me regardait. Tous les autres aussi. J’étais au centre. Comme un combattant, les projos braqués sur lui. Dans mon ventre, sous ma peau, des trucs grouillaient. Des sortes de serpents. Ils se tordaient. Ils étaient noirs et froids. Ils me voulaient pas du bien. – Trois mois vautré, à dessiner. Depuis quinze minutes, […]

Lire plus

13 minutes – Sarah Pinborough

English version of what Elisa think about it below Exrait: Le silence effrayant pendant qu’ils s’affairaient. Lui, le monde, la nature : tout était figé. Sauf le temps qui continuait sa course, imperturbable. Combien de minutes ? Combien de temps était-il resté au bord de la rivière avec cette jeune fille qui ne respirait pas ? Combien de […]

Lire plus

La forêt – série TV

La forêt est une mini-série policière française en six épisodes de 52 minutes créée par Delinda Jacobs, réalisée par Julius Berg disponible sur Netflix. Le pitch: Quand Jennifer disparaît dans les bois aux alentours du tranquille village de Montfaucon, Océane et Maya, ses deux meilleures amies, semblent d’abord persuadées qu’elle va revenir. Mais rapidement, les […]

Lire plus

La faim et la soif – Mickaël Koudero

Extrait: « Sans se l’avouer, il cherchait un détail. Une raison capable de rentrer en résonance avec ce suicide. Autre tiroir. Toujours des papiers. Ces témoignages d’une vie courte et fragile finirent dans un sac-poubelle. Là, il se figea dans un froncement de sourcils. Un paquet de feuilles froissées l’attendait. Il hésita avant de saisir l’une […]

Lire plus

Swiss Trash – Dunia Miralles

Extrait: « Avec la même aisance que si elle allait se retaper la façade dans les toilettes de l’hôtel des Bergues, Véronique enlève la veste de son tailleur rose, extrait une trousse à maquillage de son sac, en tire un minuscule couteau suisse, une cuillère et un flacon jaune de jus de citron; elle déplie le […]

Lire plus