Block 46 – J. Gustawsson -2015

English version at the Bottom of the article 🙂

Extrait:

« Il repose le scalpel sur le plateau d’acier. Le papier Ă©ponge bleu se ratatine au contact de la lame et du manche trempĂ©s de sang. Les murs s’étaient mis Ă  suinter. Ceux qu’il avait transformĂ©s vomissaient leurs peurs et leurs angoisses. Leurs larmes, grosses comme des gouttes de pluie, dĂ©goulinaient jusqu’au sol. Lorsqu’enfin ils s’étaient arrĂȘtes de pleurer, ils l’avaient dĂ©visagĂ© de leurs yeux accusateurs et horrifiĂ©s. Mais plus maintenant. Maintenant, tout est silence. Un silence douillet et rassĂ©rĂ©nant. L’enfant s’est tu et ses yeux se sont vidĂ©s de leur terreur. Il pose des gazes autour des orbites et de l’ouverture qu’il a tracĂ©e dans le cou de l’enfant. Avec une lingette antiseptique, il lui nettoie le front, le nez et les joues marbrĂ©es de traces sombres. Puis les Ă©paules, le buste et le nombril, oĂč il dĂ©pose dĂ©licatement une boule de coton pour absorber le sang. Il jette le coton imbibĂ© et termine le nettoyage avec une lingette propre enroulĂ©e au bout de son doigt, qu’il passe dans les mĂ©andres des oreilles, sur les ailes du nez et dans les plis du nombril striĂ©. »

Synopsis:

Londres, 2014 : Alexis Castells, Ă©crivain relatant des histoires vraies de tueurs en sĂ©rie se rend au cocktail en l’honneur de son amie LinnĂ©a Blix grande crĂ©atrice de bijoux pour Cartier. Tout le monde l’attend mais LinnĂ©a est introuvable et pour cause
elle est retrouvĂ©e sauvagement assassinĂ©e sur une plage de Falkenberg en SuĂšde ou elle se retire rĂ©guliĂšrement dans sa petite maison de campagne. Les cavitĂ©s oculaires vides, la gorge ouverte sur toute sa hauteur, la trachĂ©e sectionnĂ©e et enlevĂ©e ainsi qu’un X gravĂ© sur son bras gauche
 Alexis se rend en SuĂšde pour participer Ă  l’enquĂȘte au cĂŽtĂ© du commissaire Bergström et du dĂ©tective Olofsson et seront trĂšs vite rejoints par la fameuse profileuse de Scotland Yard, Emily Roy, puisque la police anglaise enquĂȘte dĂ©jĂ  sur les meurtres de deux garçons sauvagement assassinĂ©s selon l’exact mĂȘme modus operandi mais avec un Y gravĂ© sur le bras gauche. Commence alors une enquĂȘte menĂ©e en parallĂšle entre la SuĂšde et l’Angleterre Ă  la poursuite de ce mystĂ©rieux tueur qui ne laisse aucune trace derriĂšre lui, qui change de lieu de chasse et de type de proies


Camp de Buchenwald, 1944 : Erich Ebner, allemand dissident, arrive par convoi dans l’horrible camp de concentration de Buchenwald. Il sera astreint Ă  la terrible tĂąche des fours crĂ©matoires avant d’ĂȘtre engagĂ©, suite Ă  une succession d’évĂ©nements, par le Docteur Horst Fleischer pour travailler au fameux Block 46 ou personne ne sait trĂšs bien ce qu’il s’y passe


Que peut donc ĂȘtre le lien entre ces deux terribles histoires ???

Ce que j’en pense…

Pffffiou…Il est difficile d’imaginer que ce livre puisse ĂȘtre un premier livre tant il est abouti. J’aurai envie de dire un vrai travail d’auteur mĂ©ga cĂ©lĂšbre et aguerri puisqu’on y retrouve la substance mĂȘme d’un mĂ©ga best-seller.
D’ailleurs je lui trouve un petit cĂŽtĂ© Camilla Lackberg. Peut-ĂȘtre Ă  cause de la SuĂšde ou encore de par les rĂ©cits passĂ©s-prĂ©sents omniprĂ©sents chez cet auteur
bref ! En fait on s’en fout puisque lĂ  n’est pas le sujet !

Un livre trÚs fort, trÚs bien monté.
Une histoire qui tient la route et super bien ficelée.
Une plume fluide et lĂ©gĂšre qui pourtant nous relate des Ă©vĂ©nements d’une atrocitĂ© indescriptible. A prĂ©ciser que certaines scĂšnes sont franchement Ă  limite du supportable…Tellement bien dĂ©crite qu’on a vraiment l’impression d’y ĂȘtre
et c’est bien lĂ  le problĂšme
 Que ce soit dans le prĂ©sent ou dans le passĂ©, on touche l’horreur du bout des doigts. Mais il est clair que c’est dans les descriptions du camp de Buchenwald qu’elle en est Ă  son apogĂ©e…Perturbant, difficile Ă  lire…
J’ai compris d’ailleurs que le grand-pĂšre de Johana a Ă©tĂ© lui-mĂȘme un dĂ©portĂ© du camp de Buchenwald et que certains faits dĂ©crits sont rĂ©els. Bravo Ă  elle d’avoir eu le courage de retranscrire cette horreur d’autant plus qu’elle l’a touchĂ©e personnellement
Un bel hommage !!!

Un livre que l’on dĂ©vore de bout en bout malgrĂ© quelques passages un poil long sur l’enquĂȘte en SuĂšde.

Un livre qui fait trembler et qui laisse cette petite trace indélébile !

Bref j’ai adorĂ© et j’espĂšre bien que tu ne t’arrĂȘteras pas lĂ  Johana !!! Et hop Il part direct dans la liste des coups de coeur. PrĂ©cipitez-vous si ce n’est pas dĂ©jĂ  fait, avant que ce ne soit plus le premier et qu’elle soit mĂ©ga archi connue…Ainsi vous pourrez dire dans quelques annĂ©es…Ouais ouais moi je la lis depuis ces dĂ©buts et du coup jouer les blasĂ©s !

******************************************************************************

English version: What I think of it…

Pffffiou…It is difficult to imagine that this book could be a first book as it is so successful. I would like to say a real work of a famous and experienced mega author because it contains the very substance of a best-selling mega.
Besides, I find a little Camilla Lackberg side to it. Perhaps because of Sweden or because of the omnipresent past and present accounts of this author… in short! Actually, it doesn’t matter because that’s not the point!
A very strong book, very well assembled.
A story that holds up and is super well tied up.
A fluid and light feather that nevertheless tells us about events of an indescribable atrocity. To specify that some scenes are frankly at the limit of the bearable… So well described that we really have the impression to be there… and that is the problem… Whether in the present or in the past, we touch the horror with our fingertips. But it is clear that it is in the descriptions of the Buchenwald camp that it is at its peak…Disturbing, difficult to read…
I understood that Johana’s grandfather was himself a deportee from the Buchenwald camp and that some of the facts described are true. Congratulations to her for having had the courage to transcribe this horror, especially since she touched it personally… A beautiful tribute!!!
A book that is devoured from beginning to end despite a few passages a little long hair on the investigation in Sweden.
A book that makes you tremble and leaves an indelible mark!
In short I loved it and I hope you won’t stop there Johana!!!! And hop He goes straight to the list of favorites. Hurry if you haven’t already done so, before it’s no longer the first and it’s mega known… So you can say in a few years… Yeah yeah I’ve been reading it since those beginnings and so play jaded!

 

 

5 commentaires sur « Block 46 – J. Gustawsson -2015 »

Votre commentaire

Choisissez une méthode de connexion pour poster votre commentaire:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Google. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s